А.. Б.. В.. Г.. Д.. Е.. Ж.. З.. И.. У.. Ф.. Х.. Ц.. Ч.. Ш.. Э.. Ю.. Я..

ВИЛАНД           Кристоф Мартин (1733-1813), поэт и переводчик, один из ведущих представителей нем. Просвещения, прямой предшественник нем. классицизма. С 1769 профессор философии и Эрфурте, с 1772 - воспитатель принца в Веймаре. Значение В. для рецепции античности в Германии определяется прежде всего его переводами, в частности посланий и сатир Горация (1762 – 1786) и полного собрания сочинений Лукиана в 6 т. (1788 – 1789); последний перевод до сих пор остается непревзойд. шедевром переводч. искусства. В романах и рассказах В. под видом изображения античности критически ставятся совр. проблемы воспитания («История Агафона», 1766. – первый нем. роман воспитания), бичуются пороки буржуазного общества («История Абдеритов», 2 т., 1774) и выдвигается идеал античного жизнеутверждающего мировосприятия («Мусарион, или Философия Граций», 1768, рассказ в стихах). Общегуманитарный подход В. к культуре выразился в его восточных стихотворениях (напр., повесть в стихах «Оберон», 1780) и в прозаич. переводе Шекспира («Театральные произведения» в 8 т., 1762 – 1766). (Источник: Словарь античности, 1989)       Ссылка на эту страницу: <a href="http://www.antic-dic.ru/html/v/viland.html"><b>виланд</b></a>

ВИ.. борода борьба боспор боэций брасид бромий бронза бумага бурдюк валент варрон велиты венеды венера верлиц верона веррес виганд виктор вириат виссон войско вольки волюта восток вулкан вульки выборы гавань газета галлия гальба ганнон гарнак гарпаг гарпал гарпии гегель гейсон